Keď sa policajt Murray (Michael Rapaport) vracia v noci domov vo svojom aute, narazí do neho predbiehajúce vozidlo. Nejde o nehodu. Murray prenasleduje posádku a snaží sa ich zastaviť. Dôjde k prestrelke a následnej zrážke vozidiel. Pri havárii zahynú pasažieri v druhom aute. Murray prežije, má len ľahšie zranenia. Keď na miesto činu dorazí polícia, zistí, že v aute, ktoré narazilo do Murraya, nebola žiadna zbraň. Nakoľko strieľal na neozbrojených civilistov, teraz mu hrozí súd a trest odňatia slobody.
Jeho kolegovia sa mu snažia pomôcť, a tak predstierajú jeho smrť. Odvezú ho do malého mesta blízko New Jersey, v ktorom je miestnym šerifom Freddy Heflin (Sylvester Stallone). Ten obdivuje prácu newyorských policajtov. Kedysi chcel byť aj on jedným z nich, pre trvalé zranenie ho však neprijali. Do mesta zavíta aj detektív z vnútorných záležitostí NYPD Moe Tilden (Robert De Niro), ktorý tu vyšetruje skorumpovaných kolegov. Tilden dá šerifovi ponuku na spoluprácu. Freddy v tom vidí obrovskú príležitosť.
Réžia: James Mangold
Scénar: James Mangold
Produkcia: Cathy Konrad, Cary Woods
Kamera: Eric Alan Edwards
Hudba: Howard Shore
Hrajú: Sylvester Stallone, Harvey Keitel, Ray Liotta, Robert De Niro, Peter Berg, Janeane Garofalo, Robert Patrick, Michael Rapaport, Annabella Sciorra, Noah Emmerich, Cathy Moriarty, John Spencer, Frank Vincent, Malik Yoba, Arthur J. Nascarella, Edie Falco, Paul Calderon, Deborah Harry, Bruce Altman, Robert John Burke, John Ventimiglia, Method Man, Tony Sirico, Graciela Lecube, Alexandra Adi, Michael Gaston, Brad Beyer, Vincent Laresca, John Doman, Paul Herman, Geraldo Rivera, Sal Rinella, Terry Serpico, Sean Cullen, Frank Pellegrino, Victor Williams, Mel Gorham, Charles Dumas, David Butler, Robert W. Castle, Timothy Stickney