Krátká komedie "KOMEDIA Z POMYŁEK" je jednou z částí povídkového filmu, kam mimo ní patří ještě "MĄŻ POD ŁÓŻKIEM" a "CZŁOWIEK, KTÓRY ZDEMORALIZOWAŁ HADLEYBURG".
Pojednává o osudech skupinky emigrantů, kteří v době zlaté horečky osidlují zapadlé kalifornské městečko. Mezi prvními je to německý obchodník Hans, který si otvírá krámek na hlavní třídě. Krátce na to si ale hned naproti zakládá obchůdek s prakticky stejným sortimentem i jeho mladá a půvabná krajanka Lora, což se Hansovi ani trošku nezamlouvá. Byl tu přece první...! Mezi oběma prodejci se rozhoří ostá konkurenční válka, která skončí až před právě jmenovaným soudcem. Ten ale umí jenom francouzsky,takže podstatu jejich sporu vůbec nepochopí a namísto rozsudku oba rozvášněné konkurenty oddá...
Réžia: Jerzy Zarzycki
Scénar: Józef Hen
Kamera: Wiesław Rutowicz
Hudba: Andrzej Mundkowski
Hrajú: Iga Cembrzyńska, Zdzisław Maklakiewicz, Kazimierz Opaliński, Bronisław Pawlik, Bohdana Majda, Zofia Merle, Zygmunt Zintel, Michał Szewczyk, Stanisława Piasecka, Natalia Szymańska, Ewa Zdzieszyńska, Wacław Kowalski, Jerzy Przybylski, Henryk Staszewski, Jan Pawel Kruk