Meredith se stěhuje zpět do svého domu a zvyká si na spolubydlení s Amelií a Maggie, se kterými se hádá kvůli stěně. Do nemocnice jsou převezeny dvě mladé dívky, které srazil vlak. Jsou do sebe zamilované, ale jejich rodiče lásku neschvalují. Callie se jich zastává. Arizona si hledá nového spolubydlícího, ale nikdo nemá zájem. April se po třech měsících vrací do nemocnice a Jackson ji netrpělivě očekává.