Večer ve velkém newyorském hotelu. Pilot Jed Towers (Richard Widmark) se právě ubytoval v pokoji na osmém patře a míří do baru. Zpěvačka Lyn (Anne Bancroft), která tu vystupuje, se s ním rozešla dopisem, a Jed by jí rád získal zpět. Postarší liftboy Eddie (Elisha Cook Jr.) přivádí svou neteř Nell (Marilyn Monroe). Na dnešek jí dohodil hlídání malé Bunny, dítěte manželského páru ubytovaného v hotelu. Toho večera se všichni dočkají překvapení.
(dopitak)
Réžia: Roy Ward Baker
Scénar: Daniel Taradash
Hrajú: Richard Widmark, Marilyn Monroe, Anne Bancroft, Donna Corcoran, Jeanne Cagney, Lurene Tuttle, Elisha Cook Jr., Jim Backus, Willis Bouchey, Bess Flowers, Don Beddoe, Harold Miller, David McMahon, Verna Felton, Robert Foulk, Emmett Vogan, Gloria Blondell, Olan Soule, Harry Bartell, Grace Hayle, Michael Ross, Eda Reiss Merin, Vic Perrin, Dick Cogan, John Call