Z větví vysoké hrušně zahlédne malý Standa autobus se zabílenými okny. Zakřičí na děti, že přijíždí putovní kino. Děti se s radostí seběhnou, brzy však zjistí, že místo kina přijela pojízdná zubní ambulance. Tonda se strašně bojí a raději uteče. Standa se vydá za ním, ale když zasáhne Tondova maminka a synka dovleče sama k ambulanci, Standa se ze strachu ukryje. Brzy je však nalezen a musí k zubaři. K jeho překvapení ho oprava zoubku nebolí a Standa ani nemukne. Za odměnu mu lékař předá krabici s filmem a za chvíli už se děti hrnou do školy, kde se bude promítat.
Réžia: Josef Pinkava
Kamera: Zdeněk Hrubec
Hrajú: Petr Sobotka, Michal Pospíšil, Eva Matalová, Petr Moskalyk