Mott, Goody, Kyle a Duffy chystají pro Kevina překvapení v podobě koncertu
Billy Joela. Aby odlákali jeho pozornost podivují se při popíjení v baru nad tím, že Gableovi nemají žádnou rodinnou tradici. To se Kevina dotkne a začne hledat způsob, jak dát rodinu opět dohromady.