Film o lidech, kteří milují kempování a vytvářejí letní kolonii, kde se všichni znají. Již léta jezdí na stejné místo a jsou rozhodnuti neustoupit ze svých stereotypů ani v létě. Ve velké vzdálenosti míjí tento způsob dovolené plastický chirurg se svou dcerou, míříce do drahého luxusního hotelu. Kdyby neměl auto jako James Bond, možná by ho s klidným srdcem nechal v místní autoopravně spravit. O svého drahého miláčka se však bojí, a tak raději počká, až ho místní automechanik opraví. Ale oprava se protahuje, nikde v okolí není volný pokoj, a tak musí vzít za vděk - s velkým odporem a nechutí - stanem v obrovském kempu. Arogantní plastický chirurg, kterému ženy na potkání ukazují svá ňadra, nechce mít s lidmi kolem sebe nic společného. Ale...
Réžia: Fabien Onteniente
Scénar: Emanuel Booz, Franck Dubosc, Philippe Guillard, Fabien Onteniente
Kamera: Jérôme Robert
Hudba: Frédéric Botton
Hrajú: Gérard Lanvin, Mathilde Seigner, Franck Dubosc, Claude Brasseur, Myléne Demongeot, Antoine Duléry, Christine Citti, Frédérique Bel, Laurent Olmédo, Abbes Zahmani, Armonie Sanders, Edéa Darcque, Noémie Elbaz, Michael Hofland, Charlie Barde, Eliott Parillaud