Mariano vezme Soledad a Palomu na drink. Diego ich sleduje. Soledad sa snaží rozveseliť Palomu. Diego sa domnieva, že Paloma venuje pieseň Marianovi a tak ich konfrontuje. Paloma sa to snaží Diegovi vysvetliť, ale ten odmietne počúvať. Mariano mu povie, aby sa posadili, ironicky hovorí, že nechce prerušiť ich pracovné posedenie. Diego odíde a Paloma ho nasleduje. Soledad rozpráva Marianovi o vzťahu, ktorý existoval medzi Diegom a Palomou. Diego a Paloma sú zatknutí po tom, čo udrú policajta. Navzájom si vyznajú lásku.