Po ukončení druhé světové války začíná život i v Drážďanech, těžce poznamenaných spojeneckým bombardováním. Obnovuje se i továrna na výrobu cigaret, ale pro rekonstrukci je nutné sehnat karbid nezbytný pro svařování. Pověřen zajistit dodávku je Kalle, který se vydá do Wittenburgu, kde v továrně Karbidbude pracuje jeho bratr. Kalle získá sedm sudů karbidu, ale nemá dopravu. Musí vše řešit jediným osobním artiklem - cigaretami. Nejprve ho sveze sympatická Karla, potom řidič kamionu. Po cestě musí čelit podezření ze strany amerických vojáků, že je šmelinář a nakonec i vojákům Rudé armády, kteří ho oberou o část vzácného nákladu. Nakonec šťastně dorazí do Drážďan se dvěma sudy, ale i to stačí pro zahájení rekonstrukce.