Rosie (Joan Blondell) a Marie (Glenda Farrell) jsou poněkud hloupoučké manikérky z Kansas City. Marie je stoprocentní zlatokopka, touží mít peníze, skříň napěchovanou kožichy a kabinet plný šperků. Rosie je skromnější. Je zasnoubená s gangsterem Dynamitem (Robert Armstrong), ale postrádá jeho zásnubní prsten. Dynamit se patřičně rozčílí, když prsten objeví v majetku dalšího gangstera, který obšťastňoval Rosii za jeho zády. Obě dívky musí před jeho hněvem uprchnout. Nejprve pomáhají převleky, ale pak jsou nuceny nalodit se na zaoceánský parník směr Paříž...Autor: Petrkey
Réžia: William Keighley
Scénar: Manuel Seff, Sy Bartlett
Kamera: George Barnes
Hudba: Leo F. Forbstein
Hrajú: Joan Blondell, Glenda Farrell, Robert Armstrong, Hugh Herbert, Osgood Perkins, T. Roy Barnes, Hobart Cavanaugh, Gordon Westcott, Vince Barnett, Ivan Lebedeff, Renee Whitney, Arthur Hoyt, Lorena Layson, Yola d'Avril