Po výbuchu ve vile lady Belthamové je inspektor Juve nezvěstný. Noviny i policie mají za to, že je mrtev. Chloroformem omámeného umělce Jacquese Dollona najde posluhovačka vedle mrtvé baronky de Vibray. Dollon je zatčen. Ve vězení ho uškrtí jeden z dozorců, tělo mrtvoly však zmizí. Dochází k dalším vraždám, během jejichž vyšetřování policie nalézá otisky prstů mrtvého malíře. Dollonova sestra Elizabeth, která v bratrově bytě nachází záhadný seznam jmen a dat, se společně s novinářem Fandorem snaží přijít věci na kloub. Kdo je hlupák Cranajour, který zachraňuje Fandorovi život? A kým je ve skutečnosti bankéř Nanteuil?
(wero1000)
Réžia: Louis Feuillade
Výrobné spoločnosti: Société des Etablissements L. Gaumont
Hrajú: René Navarre, Edmund Breon, André Luguet, Georges Melchior, Luitz-Morat, Jane Faber, Yvette Andréyor, Renée Carl