Na začátku Torben neměl důvod příliš si věřit. Žena ho opustila, přišel o práci a musel paběrkovat jako sezónní sběrač brambor. Jeho jedinou zálibou bylo hltání piva. Pak se ale stal trenérem malých fotbalistů a poprvé v životě poznal, jak chutná vítězství. (cz)
Réžia: Martin Hagbjer
Scénar: Audrey Castañeda, Morten Dragsted
Hrajú: Lars Bom, Camilla Bendix, Bjarne Henriksen, Claus Bue, Kristian Halken, Niklas Ingemann, Nicolas Bro, Anthony Timur Catallar, Micky Skeel Hansen, Saban Özdogan, Nicklas Svale Andersen, Svend Laurits Læssø Larsen, Jonas S. Nielsen, Charlie V. Olsen, Christian Degner, Thomas L. Bergsbo