Jonathan má povinnosti, které by třiadvacetiletý kluk mít neměl. Od rána do večera musí pečovat o svého nemocného otce Burghardta a k tomu ještě společně se svou tetou Marthou obstarávat rodinnou farmu. Burghardtův stav se s postupujícím časem zhoršuje a Martha proto najme ošetřovatelku Anku, aby jim s péčí o nemocného muže pomohla. Jonathan se však do Anky zamiluje a zatímco jejich láska vzkvétá, Burghardtovo citové odcizení odhalí zničující tajemství, které vypluje na povrch v souvislosti s příjezdem Burghardtova starého přítele Rona. Jakmile se Jonathan dozví pravdu, dokáže svému otci odpustit?
(Cinemax)
Réžia: Piotr J. Lewandowski
Scénar: Piotr J. Lewandowski
Produkcia: Alexandra Kordes, Meike Kordes
Hrajú: Jannis Niewöhner, André Hennicke, Julia Koschitz, Thomas Sarbacher, Barbara Auer, Max Mauff, Leon Seidel, Carsten Strauch, Ella-Maria Gollmer, Robert Alexander Baer, Romina Küper, Christine Rollar, Anja Antonowicz