Bill, bohatý obchodník, nemá rád drogově závislého přítele své dcery, a později ho zabije. Vyděšený se potuluje po ulicích a zastaví se v baru. Tam potká opilého továrního dělníka Joea, který nenávidí hippís, černochy a každého, kdo je "jiný" a netají se tím, že by rád někoho takového zabil. Oba dva se dají do konverzace, při které Bill vyzradí Joemu své tajemství. Pro Billa následují velké komplikace...
Réžia: John G. Avildsen
Scénar: Norman Wexler
Kamera: John G. Avildsen
Hudba: Bobby Scott
Hrajú: Peter Boyle, Susan Sarandon, Dennis Patrick, Patrick McDermott, K Callan, Audrey Caire, Reid Cruickshanks, Estelle Omens, Marlene Warfield, Frank Vitale