Ako nový policajný šéf mestečka Paradise v štáte Massachussets sa musí Jesse Stone ihneď pustiť do vyšetrovania brutálnej vraždy mladého problémového dievčaťa, ktorého mŕtvola bola nájdená v miestnom jazere.
Réžia: Robert Harmon
Scénar: Michael Brandman, J.T. Allen
Produkcia: Steven J. Brandman
Kamera: David Gribble
Predloha: Robert B. Parker (kniha)
Hudba: Jeff Beal
Hrajú: Tom Selleck, Viola Davis, Kohl Sudduth, Orla Brady, Gary Basaraba, John Diehl, Debra Christofferson, Mae Whitman, William Devane, Matt Barr, Brendan Kelly, Stephen McHattie, John MacLaren, Kerri Smith, Maria Ricossa, Edward Edwards, Vito Rezza, Liisa Repo-Martell