Ako každá stredoškoláčka, ani Monika sa nemôže dočkať svojho maturitného plesu. Ale iba do chvíle, keď sa zobudí a zistí, že sa jej cez noc na hlave vytvorilo hniezdo a jej krásne plesové šaty sú zničené. Aby toho nebolo málo, vo dverách sa zjaví policajtka Liz, ktorá Monike obráti jej vysnívaný deň hore nohami.
Réžia: Eric Canuel
Scénar: Matt Eddy, Billy Eddy
Produkcia: François Sylvestre
Kamera: Mario Janelle
Hudba: Michel Corriveau
Hrajú: Laura Marano, Leigh-Allyn Baker, Christian Campbell, Nathaly Thibault, Zoé De Grand Maison, Jake Manley, Mike Paterson, Kiana Madeira, Trevor Momesso, Pauline Little, Dean Hagopian, Christian Paul