V kufru auta je nalezen zastřelený muž s uštípnutými čtyřmi prsty na jedné ruce. Ukáže se, že to byl Filip Bergman zvaný "Zlaté tele", akcionář firmy Cyberdealer specializující se na hraní pokeru on-line. Firma velmi rychle po uvedení na burzu přinesla svým majitelům milionový zisk, ale pak zkrachovala. Další akcionář Bonetti je zanedlouho také nalezen mrtvý. Zbývá ještě Sana Keglerová, pokus o zastřelení přežije, ale další hrozby ji ještě čekají. Irena Hussová s týmem goteborských kriminalistů se snaží zjistit, kdo je pachatel oněch dvou vražd. Ukáže se, že stopa vede až k mafii z USA, která investovala do firmy Cyberdealer těsně před jejím krachem 250 milionů a nyní se chce pomstít. Její prodlouženou rukou ve Švédsku je Stefan Wermling, přítel Sany. Hrozby tedy pocházejí od něho, nakonec ale umírá a Sana je zachráněna. V soukromém životě se Irena trápí záchvaty žárlivosti – je přesvědčena, že Krister je jí nevěrný. Je to ale planý poplach a všechno je ve skutečnosti jinak.
Réžia: Alexander Moberg
Scénar: Ulf Kvensler
Produkcia: Hans-Wolfgang Jurgan, Johan Fälemark, Hillevi Råberg
Hrajú: Angela Kovács, Reuben Sallmander, Zoltan Bajkai, Erik Bolin, Lars Brandeby, Eric Ericson, Victor Gadderus, Anna Harling, Jens Hultén, Petra Hultgren, Mikaela Knapp, Anki Lidén, Felicia Löwerdahl, Dag Malmberg, Frederik Nilsson, Annika Nordin, Tuva Novotny, Emma Swenninger, Linus Wahlgren, Tove Wiréen, Anna-Lena Erlandson, Ingemar Carlehed, Erika Elfwencrona