Jedenásť originálnych ľudských osudov vzájomne sa preplietajúcich v jednej mestskej štvrti írskeho Dublinu.
Romantický príbeh o mestských ľuďoch, ktorí opäť a znova strácajú smer na svojej ceste životom a zúfalo v ňom hľadajú lásku. Keď sa neistý a citovo rozháraný John (Cillian Murphy) rozíde s Deirdre (Kelly McDonaldová), aby ju trošku "vyskúšal", jeho plán mu nevyjde. Ona ho skutočne opustí a on sám zostane zúfalý. Prostredníctvom rôznych náhod sa ich rozchod stane odrazovým mostíkom k rôznym navzájom sa preplietajúcim dobrodružstvám v životoch ľudí, ktorí Johna a Deirdre obklopujú.
Kriminálnik Lehiff (Colin Farrell) sa pripravuje na svoju poslednú čiernu prácičku. V pätách mu je detektív Jerry, obdivujúci neohrozených hrdinov z amerických akčných seriálov a keltskú mytológiu. John sa dobrovoľne vzdá otročenia v supermarkete, aby sa pridal k Lehiffovmu tímu. Potrebuje získať peniaze a lásku Deirdre, ktorá teraz žije u istého Sama, zamestnanca banky. Tú sa John a Lehiff chystajú prepadnúť. Do cesty sa im môže postaviť iba odkopnutá Samova manželka, osemročný chlapec, krátiaci si čas hádzaním kameňov do okien prechádzajúcich áut a jedna nepozorná ovca.
Krajina pôvodu: Írsko, Veľká Británia (2003)
Dĺžka: 1 hod. a 45 minút
Réžia: John Crowley
Scénar: Mark O'Rowe
Produkcia: Paul Trijbits, Stephen Woolley, Alan Moloney
Hudba: John Murphy
Hrajú: Colin Farrell, Neilí Conroy, Darragh Kelly, Karl Sheils, Cillian Murphy, Colm Meaney, Kelly Macdonald, Kerry Condon, Shirley Henderson, Brían F. O'Byrne, David Wilmot, Tom Murphy, Ruth McCabe, Lisa K. Wyatt, Owen Roe, Laurence Kinlan, Cathy Belton, Conor McDermottroe, Rory Keenan, Conleth Hill, Michael McElhatton, Simon Delaney, Pascal Scott, Donagh Deeney, Denis Conway, Jane Brennan, Ger Ryan, Deirdre O'Kane, Norma Sheahan, Tom Farrelly, David Herlihy, Conor Lambert
envy: Robin: Pocet dopravnych nehod mozno rastie len priamo umerne poctu aut na cestach a Ty mas pocit, ze ich je viac, lebo si o nich viac (lepsie?) informovana.. ako inak? Kazdy ma svoju vlastnu pravdu. 
