Osmnáctiletá Elise, která se dusí pod dohledem své nevlastní matky, se seznámí s posedlým umělcem Brunem z průmyslové části města.
Réžia: Gilles Bourdos
Produkcia: Christophe Rossignon
Hrajú: Brigitte Catillon, Mathieu Amalric, Carlo Brandt, Grégoire Colin, Sarah Pratt, Laurent Grévill, Frédéric Pierrot, Laurent Olmedo, Etienne Chicot, Charlie Nelson, Julie Ordon, Bérangère Bonvoisin, Danièle Douet, Hervé Briaux, Sophie Staub