Práve, keď dá Eva druhú šancu nevernému Carlovi, spozná šarmantného Pera - a osudovo to medzi nimi zaiskrí!
Iné by možno v rovnakej situácie neverníka, ktorý im zlomil srdce, vyhodili z domu a navždy si jeho meno vymazali z pamäte, no Eva (Gesine Cukrowski) sa rozhodne svojmu manželovi Carlovi (Siegfried Terpoorten) dať ešte šancu a pokúsi sa z ich dlhoročného vzťahu zachrániť, čo sa ešte zachrániť dá. Nanešťastie však nie je jediný, kvôli ktorému dnes prežíva poriadne horúce chvíľky, starosti jej totiž robí aj adoptívny syn Nils (Michelangelo Fortuzzi), ktorého prednedávnom vyhodili zo školy! Lenže spočiatku vcelku sľubne vyzerajúci nápad, že všetko sa dá určite do poriadku počas rodinnej dovolenky na vidieku, u Evinho otca Svena (Leonard Lansink), sa rozplynie ako para nad hrncom vo chvíli, keď Eva v žrebčíne neďaleko otcovho pozemku spozná šarmantného chovateľa koní Pera (Thure Riefenstein) a jeho mentálne postihnutého brata Robbieho (Marek Harloff). Medzi Evou a Perom to totiž už pri prvom stretnutí osudovo zaiskrí! A zdá sa, že Amorov šíp trafil i problémového Nilsa, ktorý sa začne neprehliadnuteľne zaujímať o pôvabnú Piu (Anna Raschdorf), dcéru Evinej najlepšej kamarátky Mathildy (Anna Schäfer)... No minimálne rovnako sa zaujíma i o svoj pôvod. Zatiaľ totiž vie len to, že jeho biologická mama vraj pochádza z Rumunska. Ibaže netuší, že... Eva a Carl mu nepovedali celú pravdu. A nielen to, Carl totiž niečo naozaj dôležité tají aj pred Evou!
Réžia: John Delbridge
Scénar: Stefanie Sycholt
Kamera: Nicolas Joray
Hrajú: Gesine Cukrowski, Thure Riefenstein, Leonard Lansink, Anna Schäfer, Marek Harloff, Siegfried Terpoorten, Helmut Zierl, Karin Düwel, Christoph Hagen Dittmann, Anna Raschdorf, Michelangelo Fortuzzi