Sabrina Sohal je nováčkem v řadách policie kanadského města Surrey. Jejím parťákem je Vince Brambilly, zkušený výcvikový policista, který v ní vidí obrovský potenciál, avšak ne vždy souhlasí s jejími moderními metodami. Sabrina se navíc potýká i s limity soudního systému, když bojuje za osvobození svého otce, politika Ajeeta Sohala. Kterou stranu si nakonec zvolí - odznak nebo rodinu?
Hrajú: Lachlan Quarmby, Toby Levins, Stephen Lobo, Melanie Papalia, Brian Markinson, Veena Sood, Crystal Balint, Jake Foy, Ryan Hesp, Paloma Kwiatkowski, Ken Godmere, Sonia Dhillon Tully, Alex Parra, Andres Joseph, Adolyn H. Dar, Supinder Wraich, Enrico Colantoni, Alison Wandzura