Craig, pracovník nahrávacího studia, který je nucen neustále nahrávat s podivnými lidmi, se setká s Jessie, která tyto lidi pro nahrávací studio hledá. Zamilují se do sebe, ale pokusí se držet si odstup. Nakonec ale skončí spolu, ale problém je jinde - každý aktuálně někoho má. Craig chodí s Melanií a Jessie s Elliotem. Ať už se snaží držet od sebe, jak to jen jde, pokaždé se najde nějaký důvod, který jim tuto snahu překazí.
Hrajú: Chris Hogan, Hank Azaria, Elizabeth McGovern