Vedecka expedicia objavila v blizkosti pyramid zvlastny objekt pokryty neznamymi symbolmi. V prisnom utajeni ho zacala skumat armada, ubehli vsak dlhe desatrocia, nez sa nasiel clovek, ktory by napis rozlustil. Egyptolog Daniel Jackson zistil, ze znaky predstavuju suradnice pre cestu vesmirom na akusi vzdialenu planetu. Padlo rozhodnutie vyslat tam prieskumnu jednotku pod velenim plukovnika O'Neila. Symbol umoznujuci navrat na Zem vsak na hviezdnej brane chyba, bude zrejme az na mieste urcenia. Expedicia nutne potrebuje Danielove znalosti, mlady vedec sa teda volky nevolky stava jej clenom. Neprakticky intelektual sa ocita v prapodivnom svete na urovni staroegyptskej civilizacie, kde vsetci ludia v strachu otrocia bozskemu vladcovi a nebezpecenstvo tu ciha na kazdom kroku.
Réžia: Roland Emmerich
Scénar: Dean Devlin, Roland Emmerich
Výrobné spoločnosti: Canal , Carolco Pictures, Centropolis Film Productions
Produkcia: Joel B. Michaels, Oliver Eberle, Dean Devlin
Kamera: Karl Walter Lindenlaub
Hudba: David Arnold
Hrajú: Kurt Russell, James Spader, Viveca Lindfors, Alexis Cruz, Mili Avital, Leon Rippy, John Diehl, Carlos Lauchu, Djimon Hounsou, Jaye Davidson, Erick Avari, French Stewart, Gianin Loffler, Christopher John Fields, Derek Webster, Scott Alan Smith, Rae Allen, Richard Kind, Erik Holland, Nick Wilder, Frank Welker, David Pressman, Lee Taylor-Allan, Kit West, Jack Moore, Steve Giannelli