Hrbáč Lagardére Láska medzi Aurorou de Nevers (Clio Baranová) a jej partnerom vyvrcholila nielen porodením dieťaťa, ale aj tajným sobášom. Chúťky na Auroru si však robí aj Philippe de Gonzague (Yvon Back), ktorý neváha využiť všetky prostriedky, aby ju získal. A keď to nejde ináč, pristúpi aj k vražde - v súboji s Auroriným manželom ho zabije. Na súboji je prítomný aj Henri de Lagardére (Bruno Wolkowitch), ktorému Aurorin manžel kedysi predtým pomohol a vlastne mu zachránil život - a teraz mu on splatí svoj dlh, berie jeho dieťa, odnesie ho na odľahlé miesto a tam malú dcérku v tajnosti vychováva.
Aurora, ktorá tak prišla nielen o milovaného manžela, ale aj o dieťa, celý čas žije v nádeji, že dieťa žije a časom sa určite nájde. Medzitým však Philippe čoraz nástojčivejšie nalieha, aby sa Aurora zaňho vydala. A je to opäť Lagardére, ktorý ju zachráni pred znásilnením a stále drží ochrannú ruku nielen nad dcérou, ale aj nad ňou. Napriek tomu, že žije pod jednou strechou s krásnou mladou slečnou, nezamiluje sa do tejto nevlastnej dcéry, ale v hĺbke svojho srdca stále ľúbí Auroru.
Réžia: Henri Helman
Hudba: Marc Marder
Hrajú: Bruno Wolkowitch, Frédéric van den Driessche, Florence Pernel, Yvon Back, Clio Baran, Ticky Holgado, Julien Guiomar, Julie Judd, Michel Modo, Daniel Breton, Florence Muller, Christian Hecq, Patrick Steltzer, Jacques Frantz, Michel Carliez, Patrick Médioni, Priscilla Bescond
Desny ten slovensky dabing ten dabing je naozaj výborný aj film je pekný Starý ale vynikající film Krasny film, epic, ďakujem za zdieľanie. Pekný film a ten hrbáč je taký milý :-). opravdu pěkný film.. Krásná ta slovenština, Like slovenskému dabingu. Perfektné, supr dabing Kdybych nenakoukl do komentářů, ani by mi nedošlo, že je to namluvené Slovensky :-) Vďaka za tento film. Je to oveľa krajšia verzia ako tá,kde hral hlavnú úlohu Jean Marais. Dlho som nepočul slovenčinu....velmo pekne mi znie v ušiach!!!Zdravim bratov na Slovensku!!!! Milé poberanie, ďakujem :-) Konečně po dlouhé době krásný film. Díky. Slovenština je velmi lahodné řec.Mam rada historické filmi.Moc se mi to líbilo. krásny filmik Krásne DAKUJEM!!!! hezky se na to kouka, cesi ani nepoznaji ze je to slovensky XD Originál je originál. Ale taky pěkná verze 
