Markus Winter (Christian Kohlund), čerstvo menovaný generálny manažér hotelovej skupiny Siethoff, cestuje po juhoafrických luxusných hoteloch. Zároveň sa teší, že spojí príjemné s užitočným a stretne sa s dcérou Leonie (Miriam Morgensternová), ale rozhodne nie je pripravený na to, čo ho čaká.
Leonie, plná ideálov, totiž začala pracovať v ekologickej organizácii, ktorú vedie bojovná aktivistka Sunita (Dennenesch Zoudéová). Skupina chce zabrániť výstavbe obrovského golfového areálu, pretože by to malo nesmierny dopad na životné prostredie.
Hoci je Markus tajne na dcéru hrdý, že si dokáže stáť za svojím presvedčením, ale keď aktivisti protestujú pred hotelovým komplexom Lost City otec sa s dcérou poháda. V hoteli sa ubytoval Markusov starý priateľ Frank Wössner (MichaelL Roll) aj so svojimi troma deťmi Miou (Coco Huemerová), Theom (Simon Morze) a Lolou (Fanny Matschingová), ktorý sa tu v pokoji chce spamätať zo smrti manželky. Pre jeho deti je dovolenka v exotickom prostredí vítanou príležitosťou na hľadanie novej ženy pre otca.
Keď Markus nájde pre deti opatrovateľku Rosu (Eva Habermannová), deťom sa zdá, že majú konečne vhodnú kandidátku. Prešibané trio využíva všetky možné triky a úskoky, aby sa otec s Rosou zblížili. Ani deti, ani Frank netušia, že Rosa je novicka, ktorá len nedávno odložila zloženie sľubu. Keďže jej Frank nie je ľahostajný, zvádza vo svedomí ťažký súboj.
Aj čerstvo zaľúbená Sandra Saarbergová sa musí rozhodnúť - po južnej Afrike cestuje so svojím budúcim manželom Thorstenom Hellnerom (Hary Prinz), a stretla sa tam so svojím terajším manželom Robertom (Sigmar Solbach), s ktorým už dlhšie nežije a veľmi ju prekvapila zmena, aká sa s ním udiala. Z niekdajšieho workoholika je teraz "dieťa prírody" a obetavo sa na svojej farme stará o poranené zvieratá. Netrvá dlho, a v Sandre sa prebudia staré city.
Markus Winter si robí veľké starosti o Leonie, ktorá zmizla bez toho, aby zanechala nejakú správu. Pri pátraní havaruje v osade Zuluov, ktorí sa o neho láskyplne postarajú. Markusa dojíma ich srdečná pohostinnosť a fascinuje ich kultúra. A náhle mu zíde na um, ako skĺbiť záujmy investorov a ochrancov životného prostredia.