Dvojčata Sterling a Blair se snaží skloubit studium na elitní střední škole na jihu USA s novou kariérou v docela překvapivém oboru – chytají totiž zločince na útěku.
Réžia: Rebecca Asher, Mark A. Burley, Andrew DeYoung
Scénar: Kathleen Jordan, Robert Sudduth, Shane Kosakowski, Aziza Barnes, Zoe Jarman, Earl Davis, Megan King Kelly, Tara Herrmann
Produkcia: Arturo Guzman, Aimee Roth
Kamera: Mike Berlucchi
Hrajú: Maddie Phillips, Anjelica Bette Fellini, Kadeem Hardison, Virginia Williams, Mackenzie Astin, Shirley Rumierk, Malik Norman, Spencer House, Chantal Maurice, Nicholas Cirillo, Charity Cervantes, Wynn Everett, Eric Graise, Estes Tarver, Carrie Walrond Hood, Method Man, Jade Wu, Andrew Yackel, Brandon Gibson, Charlie Talbert, Anthony Michael Frederick, Tequilla Whitfield, Beth Grant, Summer Madison, Briana Starks, Devon Hales, Jef Holbrook, Dani Deetté, Alexis Louder, Gabrielle Byndloss, Hedy Nasser, Andrés Erickson, Pierce Lackey, Ethan McDowell, Anna Rappaport