Jaké je to být partnerkou profesionálního hokejisty? Neúnavné cestování, rodina, kariérní nejistote, zranění a dlouhá období odloučení. To a ještě mnohem víc. Seznamte se s kapitánkami mimo led. Od manželek, jejichž muži jsou v lize noví, přes ty, jež vyhráli vytoužený Stanley Cup, až po ty, kterým se blíží odchod do důchodu. Tyto ženy tvoří tým, ve kterém přes osobní a profesní vzestupy a pády podporuje a povzbuzuje jeden druhého.
Hrajú: Maripier Morin, Noureen DeWulf