Chaplinovi je svěřen do opatrování starý chromý muž na vozíčku, kterého svou neopatrností téměř utopí v moři. Jedná se o další z exteriérových skečů, v kterých se tulákova postava ukazuje v nesympatickém světle.
Réžia: Charlie Chaplin
Scénar: Charlie Chaplin
Kamera: Frank D. Williams
Hrajú: Charlie Chaplin, Charley Chase, Peggy Page, Jess Dandy, Cecile Arnold, Roscoe "Fatty" Arbuckle, Dan Albert, Glen Cavender, Vivian Edwards, William Hauber, Charles Murray