Seznamujeme se se třemi studentkami medicíny, které spolu žijí v Los Angeles. Během posledního půl roku studia zažijí všechny převratné změny. Mickey se podaří zbavit nehezkého znetvoření v tváři, splní se jí sen získat práci na prestižní klinice plastické chirurgie, ale své budoucí kariéře obětuje právě nalezenou lásku. Sondra se i přes odpor svých adoptivních rodičů rozhodne po dostudování odjet pracovat do Afriky. Ruth si uvědomí, že nemusí neustále něco dokazovat svému otci a rozhodne se mít se svým přítelem dítě, po kterém on velmi prahne.
Réžia: Dieter Kehler
Scénar: Gabriele Kister
Kamera: Joe Broderick
Hudba: Richard Blackford
Hrajú: Maria Furtwängler, Ursula Buschhorn, Carol Campbell, Bernhard Schir, Adam Caine, Lars Kamper, Kathrin Ackermann, Lunden De'Leon, Reiner Schöne, Nick Wilder, Joachim Kretzer, Lenny Rose, Walter Hutton, Steven R. Brown, Bruce Bailey, Stephen Farrell