Po uzavření dolu dostává několik dívek v japonském hornickém městečku šanci získat práci. Mohou se stát tanečnicemi hula na Havaji. Naneštěstí hula v životě neviděly a i jejich rodiče jsou proti.
Réžia: Sang-il Lee
Scénar: Sang-il Lee, Daisuke Habara
Hrajú: Jasuko Macujuki, Jú Aoi, Ecuši Tojokawa, Džunko Fudži, Ittoku Kišibe, Eri Tokunaga, Šóko Ikezu, Susumu Teradžima, Daikiči Sugawara, Kacumi Takahaši, Meikjó Jamada, Hidekazu Mašima, Hiroki Mijake, Nacuhi Ueno, Tomori Abe, Šizujo Jamasaki, Masaru Šiga