Harryho a Waltera, dva estrádní umělce z devadesátých let, zavřou za drobné krádeže do cely ke slavnému kasaři Adamu Worthovi, který si z nich rovnou udělá posluhovače. Když novinářka a sociální pracovnice v jedné osobě Lissa Chestnutová zpovídá Waltra za mřížemi, neschopnost Harryho a Waltera ji donutí nabídnout oběma pomoc. Když se konečně dostanou na svobodu, vyzbrojeni plány k údajně nedobytnému trezoru, které ukradly Worthovi z cely, vyráží Harry s Walterem... a Lissou rovnou do New Yorku. Adam Worth je díky úplatku také volný a hned jim je v patách. Všichni se chystají vyloupit banku, a Harrymu s Walterem začíná závod s časem, ve kterém musí porazit Waltera v jeho vlastní hře.
Zdroj: HBO Europe
Vysílání: titulky
Réžia: Mark Rydell
Scénar: John Byrum, Robert Kaufman
Kamera: László Kovács
Hudba: David Shire
Hrajú: James Caan, Elliott Gould, Michael Caine, Diane Keaton, Charles Durning, Lesley Ann Warren, Val Avery, Burt Young, Jack Gilford, Kathryn Grody, David Proval, Dennis Dugan, Carol Kane, Michael Conrad, Bert Remsen, Ted Cassidy