Když roku 1961 vstupuje Hannah Arendt do soudní místnosti, aby pro renomovaný New Yorker napsala o procesu s Adolfem Eichmannem, očekává setkání s monstrem. Místo toho však potkává Nikoho – banální průměrnost Eichmanna nesedí k neuvěřitelnému zlu jeho činů. Tento protiklad Arendt na dlouhou dobu zaměstná. Zpět v New Yorku pročítá stovky stran aktů a diskutuje s přáteli. Od roku 1963 pak vydává sérii článků „Eichmann v Jeruzalémě“. Svou tezí o banalitě zla šokuje Arendt celý svět a reakce jsou zničující: autorka je znevažována, objevují se noví nepřátelé a staří přátelé se od ní naopak odvracejí. Přesto zůstává Arendt ve svých postojích neoblomná – protože chce pochopit, i když to často znamená „myslet až tam, kde to bolí“.
Film Hannah Arendt Film Hannah Arendt získal stříbrné ocenění v sekci Nejlepší hraný film, Barbara Sukowa pak ocenění Nejlepší ženská hlavní role (Německá filmová cena 2013).
Festival německy mluvených filmů 2013
Réžia: Margarethe von Trottaová
Scénar: Margarethe von Trotta, Pamela Katz
Produkcia: Bettina Brokemper, Michael André, Johannes Rexin, Hans-Wolfgang Jurgan, Cornelia Ackers, Michel Zana, Sabine Schenk
Kamera: Caroline Champetier
Hudba: André Mergenthaler
Hrajú: Barbara Sukowa, Axel Milberg, Leila Anaïs Schaus, Janet McTeer, Julia Jentsch, Ulrich Noethen, Michael Degen, Victoria Trauttmansdorff, Nicholas Woodeson, Friederike Becht, Nilton Martins, Klaus Pohl, Matthias Bundschuh, Germain Wagner, Harvey Friedman, Patrick Hastert, Ralph Morgenstern, Jean-Luc Julien, Joel Kirby, Tom Leick, Sascha Ley, Marie Jung, Megan Gay, Gilbert Johnston, Claire Johnston, Alexander Tschernek, Fridolin Meinl, Pitt Simon