Dva milenci Paula a Sam se chtějí vzít. Paula představuje Sama svým bohatým rodičům, ale ti jsou proti jejich vztahu. Dvojice se rozhodne uprchnout do Las Vegas a mít svatbu tam. Na cestu ukradnou rodičům auto Rolls-Royce. Jejich jízda je plná automobilových honiček a pronásledování médii, protože otec Pauly vypsal za dopadení dvojice odměnu dvacet pět tisíc dolarů.
(Terva)
Réžia: Ron Howard
Scénar: Rance Howard, Ron Howard
Produkcia: Jon Davison
Hrajú: Ron Howard, Nancy Morgan, Marion Ross, Clint Howard, Paul Bartel, Garry Marshall, Leo Rossi, Rance Howard, Hoke Howell, Ken Lerner, Jack Perkins, Paul Linke, Lew Brown, Barry Cahill, Don Steele, Jim Begg, James Costigan, Allan Arkush, Bill Conklin, James Ritz