Na kopcoch okolo Marseille Gomez pozdvihne zbraň proti Tavares a donúti ho vykopať si vlastný hrob. Keď saTavares pokúsi o útek, Gomez ho bez zaváhania zastrelí. Ale ako sa s tým vyrovnajú obaja rodičia?
Réžia: Gilles Paquet-Brenner, Cyril Sebas
Scénar: Gilles Paquet-Brenner
Hrajú: Stomy Bugsy, Titoff, Jean Benguigui, Noémie Lenoir, Daniel Duval, Mabrouk El Mechri, Claude Brosset, Arsène Mosca, Jean-François Gallotte