Paříž, 2005, organizovaný zločin. Claude Corti je talentovaným obchodníkem. Ví o všem, co se děje v zóně jeho vlivu. Nikdy o sobě nepochybuje, nikdy neodpouští. Je paranoik a násilník, což mu umožňuje přežít. Franck je řemeslný vrah, na kterého Claude spoléhá. Oba jsou velmi dobří profesionálové, násilní a ambiciózní. Všechno se hodí v nejhorším ze světů, i čas od času trochu slz a mrtvol. Corti ztrácí několik měsíců ve vězení. Dost na to, aby jeho obchod byl zničen. Jednoduše paranoia nebo začátek spiknutí?
Réžia: Frédéric Schoendoerffer
Scénar: Frédéric Schoendoerffer
Výrobné spoločnosti: La Chauve Souris, Carcharodon, StudioCanal
Hrajú: Benoît Magimel, Philippe Caubère, Béatrice Dalle, Olivier Marchal, Mehdi Nebbou, Tomer Sisley, Anne Marivin, Alain Figlarz, Olivier Barthelemy, Dominique Bettenfeld, Fani Kolarova, Youssef Hajdi, Mirza Halilovic, Cyril Lecomte, Affif Ben Badra, Jean-Luc Abel, Nicky Marbot, Christian Morin, Ludovic Schoendoerffer, Yan Epstein, Sandrine Rigaux, Bertrand Constant, Stefan Godin, Ivan Fegyveres, Clément Thomas, Marina Moncade