Po návštěve v domě hrůzy a několika nezdařených flirtech se při snaze pomoci jednomu vzduchoplavci Frigo (Buster Keaton) ocitne na vršku balónu, který se s ním nenadále vznese. Nešťasný výstřel však Frigův let rázem přeruší a uvrhne ho do drsné divočiny. Ani tady se však Frigo nemusí obávat nedostatku společnosti, neboť tu brzy narazí na mladou, koupající se krásku (Phyllis Haver)...
Réžia: Edward F. Cline, Buster Keaton
Scénar: Edward F. Cline, Buster Keaton
Výrobné spoločnosti: Buster Keaton Productions
Hrajú: Buster Keaton, Phyllis Haver