Slibná kariéra u pořádkové policie, potomek na cestě, půjčka na nový dům od rodičů: vše se v Marcově životě podle všeho ubírá správným směrem. Pak se ale na policejní akademii objeví jeho nový kolega Kay. Společný trénink jako by do Marcova života přinesl závan svěžího vzduchu – a on sám poprvé pocítil náklonnost k muži. Marc, rozpolcený mezi důvěrně známým světem a novými neznámými pokušeními, ztrácí kontrolu nad svým životem. Zažívá volný pád, ze kterého nebude mít prospěch nikdo. A ze všeho nejméně on sám.(Bontonfilm)
Réžia: Stephan Lacant
Scénar: Karsten Dahlem, Stephan Lacant
Výrobné spoločnosti: Südwestrundfunk (SWR), Kurhaus Production
Produkcia: Christoph Holthof, Daniel Reich
Hudba: Dürbeck & Dohmen
Hrajú: Hanno Koffler, Max Riemelt, Katharina Schüttler, Maren Kroymann, Luis Lamprecht, Oliver Bröcker, Stephanie Schönfeld, Shenja Lacher, Britta Hammelstein, Attila Borlan, Horst Krebs, Barbara Bernt, Samuel Schnepf, Vilmar Bieri, Jonathan Müller, Hassan Lazouane