S cieľom uniknúť z dusivých londýnskych šľachtických kruhov uniká na pobrežie Cornwallu k svojej rodine. Lady Dona je poradne tvrdohlavá a krásna žena, ktorá si aj napriek svojmu pôvodu neláme hlavu nad zbytočnosťami. V novom prostredí narazí na istého muža. Jean Aubrey má temperament, ktorý Done už dlho chýbal. Tento morský korzár je navyše priame stelesnenie dobrodružstva a tak sa Donin nudný život odrazu premení na zábavnú cestu životom slobody. Onedlho už sa spolu s tajomným Jeanovym pomocníkom chystajú na odvážne zábavnú krádež lode priamo pod nosom anglickým autoritám. A to ich všetky poriadne podráždi.