Feriha už viac nedokáže neustále od seba odstrkovať Emira, ktorého tak veľmi ľúbi a ktorý sa naozaj veľmi snaží znovu si ju získať!
Našťastie či nanešťastie Feriha (Hazal Kaya) ani len netuší, že je Emir (Çağatay Ulusoy) teraz v lodenici, doslova len pár krokov od nej! Nebyť jej mamy Zehry (Vahide Perçin), ktorá napriek veľkým bolestiam predsa len nejako doskackala k Leventovej (Barış Kılıç) jachte a včas ju varovala, ktovie, ako by to dnes dopadlo, možno by Emir odhalil Ferihino tajomstvo skôr, ako by jej bolo milé...! Oveľa väčší problém však ju i jej mamu čaká doma - Mehmet (Melih Selçuk) totiž po návrate z práce našiel na podlahe bezvládneho otca Rızu (Metin Çekmez), ktorého po nepríjemnom telefonáte s Ünalovým (Eray Özbay) účtovníkom zradilo srdce! A hoci roztrasený starý muž po tom, čo sa preberie z bezvedomia, súhlasí s vyšetrením v nemocnici, odmieta ďalšie vyšetrenie u špecialistu i pobyt v nemocnici, a tak ho jeho rodina odvedie späť domov - a navyše im zatají, čo jeho srdcovú slabosť vlastne spôsobilo, pretože im nechce pridávať ďalšie starosti.
Keď Feriha zistí, že otcov kolaps má na svedomí niekto z podniku Emirovho otca, je v šoku. Nedokáže triezvo uvažovať, no jedno vie isto – nesmie Mehmetovi povedať pravdu, a tak predstiera, že jej na druhej strane nik nedvíha... Aj Emir sa trápi, no z iných dôvodov – ešte stále síce nepozná pravdu o chorobe jeho mamy mamou Aysun (Ahu Sungur), no hnevá ho jeho vzťah-nevzťah s Ferihou a... Mamin druhý manžel Rifat, otec jeho malého bračeka Cana, s ktorým si nikdy veľmi nerozumel – a dnešná večera u nich, žiaľ, nie je výnimkou. Boľavým problémom s komunikáciou, alebo skôr jej úplnou absenciou, však dnes večer bude musieť čeliť aj krásna Sanem (Deniz Uğur), ktorej sa po príjemných chvíľach v spoločnosti bezprostredného Leventa domov, k rezervovanému Haldunovi (Özhan Carda) a nepriateľskej Cansu (Sedef Şahin), veľmi nechce...
Ak si Zehra myslela, že Rızova apatia a zamĺknutosť sa nedajú vydržať, keď jej na jej naliehanie naveľa-naveľa povie pravdu – že ho Sarrafoğluovci vyzvali, aby splatil celý svoj dlh -, uvedomí si, že je to ešte horšie, ako si vôbec dokázala predstaviť! Feriha o tomto nečakanom vývoji udalostí, ktorý ešte viac komplikuje už i tak dosť zamotanú situáciu, nemá ani potuchy, no i tak sa veľmi trápi, pretože je pre ňu veľmi ťažké neustále od seba odstrkovať Emira, ktorého tak veľmi ľúbi a ktorý sa naozaj veľmi snaží znovu si ju získať. Nečudo, že to napokon nedokáže dotiahnuť až do konca a povie mu, čo si tak zúfalo praje počuť – že ho ľúbi! A tak sa znovu uzmieria... Tajnú lásku Mehmeta a Seher (Neşem Akhan) - alebo skôr niečo, čo lásku vzdialene pripomína, teda aspoň z jej strany určite - nečakane odhalí Halil (Ufuk Tan Altunkaya), ktorý sa z rodného kraji vrátil skôr, ako mal. A ten si, žiaľ, zrejme frustrovaný faktom, že iní ľudia na rozdiel od neho majú čosi ako súkromný život, neodpustí na Mehmetovu adresu pár štipľavých poznámok!
Keď si Mehmet náhodou vypočuje tlmený rozhovor mamy so sestrou a dozvie sa tak pravý dôvod otcovho kolapsu, veľmi ho to rozruší. Je rozhodnutý zájsť do Ünalovho klubu a narobiť s jeho účtovníkom poriadky osobne, no situácia sa napokon vyvinie úplne inak, ako si vôbec dokázal predstaviť – onen účtovník má totiž dnes voľno, a tak si s ním zájde pohovoriť sám Emir. Svedkom ich rozhovoru sa navyše z bezpečnej vzdialenosti stane i Feriha, ktorej trhá srdce pri pohľade na to, ako jej rozľútený brat útočí na muža, ktorého ona ľúbi a on považuje za zosobnenie všetkých svojich problémov... Keď príde domov, je úplne zničená, takže keď sa do nej stále ešte maximálne vytočený Mehmet jedovito pustí, nedokáže zo seba vytisnúť ani slovíčko na obranu. Ešteže je tu Zehra, ktorá už má akurát tak dosť toho, ako sa Mehmet sústavne naváža do svojej sestry a v sekunde schladí, keď mu pripomenie, že ona ho predsa nenútila, aby to prekliate auto kradol!
Po preplakanej noci sa Feriha pokúsi s bratom pozhovárať a presvedčiť ho, aby sa so Sarrafoğluovcami zbytočne neťahal za prsty. No než od neho stačí vymôcť sľub, že nech už si o Emirovi a jeho otcovi myslí čokoľvek, včerajšok sa už nebude opakovať, zjaví sa pred bytovkou Halil, a tak sa Feriha v chvate vráti domov. No ani po rozhovore s mamou sa necíti lepšie, práve naopak – na jej nesmelú otázku, či sa o Mehmetovom dlhu nemá porozprávať s Emirom, jej totiž mama dá dosť jasne najavo, čo si o tomto určite nie vážne myslenom nápade a jeho možných následkoch myslí! Úsmev na tvári jej napokon vyčarí až Emir, ktorý ju - ako už sa v poslednom čase stalo príjemným zvykom -, prišiel vyzdvihnúť a odviezť do školy. Dnešné ráno, rovnako ako celý včerajší deň (a v podstate všetky uplynulé dni), má pre Hande (Ceyda Ateş) veľmi trpkú príchuť. Alebo skôr pachuť... Tentoraz však nie je dôvodom jej smútku Emir, ale Koray (Yusuf Akgün), ktorý ju vytrvalo ignoruje a dáva pred ňou prednosť ktorejkoľvek pipke v dosahu tristo metrov! A ešte viac ju však štve, že jej miesto v spoločnosti Emira, Ferihy a Koraya teraz zaujala Günce (Gülşah Fırıncıoğlu). Najhoršie na tom však je, že nik z nich nie je naozaj šťastný, každého niečo trápi a každý si niečo neodpustiteľné vyčíta...
Seher pritvrdo zaplatí za to, že hrala na dve strany. Jej šéf a ženatý milenec v jednej osobe sa totiž tak rozčúli, keď uvidí spred jej domu odchádzať Mehmeta, že ju zmláti a rozbije jej ústa! Veľké problémy so záležitosťami srdca však čakajú i Sanem, ktorási to síce zatiaľ stále nie je ochotná, ani pripravená pripustiť, no každým dňom viac a viac žiarli na mladučké priateľky svojho dávneho kamaráta Leventa a... Myslí naňho čoraz častejšie a intenzívnejšie! Oveľa častejšie a intenzívnejšie, než sa patrí na vydatú ženu... Nečudo, že keď sa o niečo neskôr Sanem zastaví v lodenici, pretože si na Leventovej jachte zabudla náušnicu, stane sa, čo sa stať muselo – neodolá a Leventa vášnivo pobozká! A on jej bozk opätuje... Zehru vystraší, keď v dome, kam len nedávno začala chodiť upratovať, zo zamknutej izby, do ktorej má zakázané chodiť, začuje zoslabnutý ženský hlas volať o pomoc! Neprístupne pôsobiacemu pánovi domu sa síce podarí ako-tak ju upokojiť tvrdením, že ide o pacientku, ktorej vadí i ten najmenší hluk, ale...
Emir a Feriha sa nepekne pohádajú kvôli Mehmetovi, na ktorého Feriha cielene zavedie reč. Ferihu totiž rozčúli, ako Emir hovorí o domovníkovej rodine a jej finančnej situácii, akoby mal o tom aspoň hmlistú predstavu – a Emira zase jej prekvapivý postoj a nepochopiteľná útočnosť. Keď jej v hneve odporučí, že by si taký život, o ktorom vôbec nič nevie, mala najprv vyskúšať, aby vedela, o o čom vôbec hovorí, je toho na Ferihu už priveľa – urazene sa zdvihne a odíde, len s veľkými ťažkosťami potláčajúc slzy, ktoré sa jej tlačia do očí... Seherin podlý milenec si najme partiu úbožiakov, ktorí si vystriehnu Mehmeta a dobijú ho temer na smrť! No keďže Mehmet o jeho zakázanom vzťahu s jeho priateľkou vôbec nič nevie, je presvedčený o tom, že ho zmlátil sarrafoğluovské gorily! A tak keď sa ho policajný dôstojník, ktorý ho vezie do nemocnice, spýta, či má nejakého nepriateľa, ktorý naňho tých troch darebákov poslal... Uvedie Emirovo meno!