Zničený Turaner sa rozhodne sám ukončiť svoj život! No ešte predtým zavolá Mustafovi a požiada ho o láskavosť...
Zdá sa, že zúfalstvo a žiaľ nadobro pripravili zdrvenú Leman (Servet Pandur) o rozum – inak by sa určite nepokúsila zastreliť Reşata (Musa Uzunlar), ktorého považuje za vraha svojho jediného syna Vurala (Buğra Gürsoy)! Len vďaka jej hlbokému rozrušeniu a faktu, že nie je skúsená strelkyňa, z toho Reşat so šťastím vyviazne len s relatívne neškodným priestrelom pravého stehna, než jeho ochrankári Leman spacifikujú... Vzápätí Selim (Engin Öztürk) poriadne vystraší svoju mamu Perihan (Deniz Türkali), keď jej zavolá a požiada ju, aby pred návratom domov zašla do nemocnice, pretože vraj Reşatovi prišlo zle – nechce ju totiž úplne odrovnať pravdou! Nie práve najpríjemnejší deň má ale za sebou aj Hacer (Sevtap Özaltun), ktorej sa naveľa-naveľa predsa len podarí presvedčiť Mustafu (Fırat Çelik), aby odložili plánovanú návštevu jeho rodičov, pretože po všetkých tých stresoch z posledného obdobia sa naozaj necíti na to, aby čelila ich opovrhnutiu či znechuteniu, keď im oznámia, že sa vzali...
Upokojiť šalejúcu Leman sa napriek veľkej snahe nepodarí ani Münirovi (Murat Daltaban), ktorého medzičasom nenávidí tak veľmi, ako ho ešte prednedávnom milovala – pretože aj jeho viní zo svojho nešťastia a pretože kvôli zakázanej láske k nemu si k nej až do svojej tragickej smrti nebohý Vural už nenašiel cestu... No napokon sa Münirovi predsa len podarí nejako z nezávideniahodnej situácie vykľučkovať, a to keď umne presmeruje Lemanin nezmieriteľný hnev a túžbu po pomste niekam inam – na Fatmagül (Beren Saat)! Apropo, Fatmagül... Tá po prepustení Kerima (Engin Akyürek) na slobodu po veľmi dlhom čase konečne opäť prežíva šťastné chvíle po jeho boku, no ich radosť výrazne kalí zvláštny smútok a neistota Ebe Nine (Sumru Yavrucuk). Všetci vedia, že to iste nejako súvisí s jej stretnutiami s Fahrettinom (Serdar Gökhan), no o tom, aký dosah to napokon bude mať na jej vzťah s Kerimom, zatiaľ - našťastie či nanešťastie - nemajú ani len tušenia.
Keď o niečo neskôr príde po Leman jej manžel Şemzi (Zühtü Erkan), Münir dôrazne nakáže služobníctvu, aby ju už nikdy viac, za žiadnych okolností, nepúšťali do domu Yaşaranovcov, ani len do blízkosti sídla! A ešte čosi – majú tiež prísny zákaz pred kýmkoľvek spomínať dnešný incident! Naopak, mlčať sa vôbec nechce Kerimovi, ktorý by svoju radosť z opätovnej blízkosti milovanej ženy a obrovskú lásku k nej najradšej vykričal hoc aj do celého sveta – no dobrá nálada ho razom prejde, keď sa na trajekte, na ktorom sa s Fatmagül plavia, stretnú s Hacer a Mustafom. A ešte horšie sa cíti, keď pred ňou spomenie, že Vuralovým vrahom by pokojne mohol byť aj Mustafa, pretože mal motív i príležitosť – pretože ani jeden z nich si v tej chvíli nemôže byť celkom istý, či to nehovorí preto, lebo si to naozaj myslí, alebo preto, že z neho hovorí žiarlivosť!
Príchod do nového domova má pre Kerima zvláštnu, trpko-sladkú príchuť – trpkú skôr kvôli spomienkam na neradostné sťahovanie do ich prvého spoločného domova po nútenom sobáši a kvôli ako vždy pichľavej Mukaddes (Esra Dermancıoğlu) a jej netaktným poznámkam, nuž a sladkú... Kvôli Fatmagül. Naopak, nekonečne bolestné je pre Meltem (Seda Güven) a jej mamu Ender (Veda Yurtsever İpek) po prvý raz od prevalenia toho nechutného škandálu opäť vidieť zúbožený tieň muža, ktorým kedysi Turaner (Aziz Sarvan) bol. Hlboko ranené a potupené ho nemilosrdne vyhodia z domu, zakážu služobníctvu v budúcnosti ho vpustiť dnu a... Spontánne sa rozhodnú opäť sa presťahovať do Istanbulu. Výrazný krok s ohľadom na vlastnú budúcnosť sa však rozhodne urobiť aj Erdoğan (Kaan Taşaner), ktorý sa zahľadí do atraktívnej lekárky Nil (Bengü Ergin) - aby na ňu urobil dojem, zaplatí účet za malého chlapca z chudobnej rodiny, ktorého zrazilo auto...
Prvá spoločná večera rodiny Fatmagül a Kerima pod novou strechou v kompletnej zostave sa nesie vo veľmi príjemnom duchu, teda odhliadnuc od večných nemiestnych poznámok a podpichovania otravnej Mukaddes... Nuž a po večeri si mladí manželia konečne nájdu chvíľočku len pre seba, aby si mohli z očí do očí povedať všetko, na čo dosiaľ nemali príležitosť. No táto chvíľa, žiaľ, vďaka Mukaddes netrvá dlho - keď totiž z terasy zazrie, ako sa vonku rozprávajú Fahrettin s advokátom Kadirom (Civan Canova), spôsobí svojím lamentovaním paniku, v dôsledku ktorej je Ebe Nine nútená dať Kerimovi dlhé roky skrývaný list od jeho nebohej mamy. Jej list na rozlúčku, list vysvetľujúci jej utrpenie i rozhodnutie dobrovoľne odísť zo života - list, ktorý raz a navždy všetko zmení... Zničený Turaner už nevidí žiadne východisko z mizérie, v ktorej sa vinou Yaşaranovcov ocitol, a po tom, čo ho jeho rodina odvrhla a bývalý svat mu nedvíha telefón, rozhodne sa sám ukončiť svoj, z jeho pohľadu teraz už úplne bezcenný život! No než tak urobí, zavolá jedinému človeku, o ktorom je presvedčený, že dokáže jeho dcéru pred Yaşaranovcami ochrániť – Mustafovi. Ten nie je včerajší, a tak z tónu a spôsobu reči svojho niekdajšieho zamestnávateľa veľmi rýchlo pochopí, čo sa zrejme chystá urobiť, a tak dá na svoju ženu a informuje políciu.
Boľavá pravda o matke, ktorú si za celé tie roky idealizoval, a otcovi, ktorému nevdojak tak veľmi krivdil, Kerimom hlboko otrasie. V srdci cíti len veľkú prázdnotu, bezmocný hnev a obrovské sklamanie. Vôbec nevie, čo má robiť, ako reagovať... Najhoršie však je, že zrazu v úplne inom svetle vníma aj svoj život s Fatmagül, zrazu akoby mu bolo nad slnko jasnejšie, že ona je v ich vzťahu v rovnakej pozícii, ako bola jeho mama v manželstve s jeho otcom, a aj vždy bude – že nikdy nebude milovať muža, za ktorého ju prinútili vydať sa a nikdy neprestane milovať toho, ktorého si vziať nemohla! Poteší ho však, keď mu na jeho vyznanie lásky i pochybnosti Fatmagül priamo a bez zbytočného pátosu povie, že to, čo cíti on k nej, už cíti i ona k nemu! Veľký šok však utrpia i všetci známi niekdajšieho váženého poslanca Turanera, ktorý sa, tak ako jeho bývalý zať Selim, dozvedia z televíznych správ o jeho pokuse o samovraždu pištoľou, ktorému sa polícii napriek kohosi varovaniu nepodarilo zabrániť!
Sledujte vo štvrtok, 12. júna, o 21.30!