Soukromý vyšetřovatel Frank Faraday je obviněn z vraždy svého partnera a odsouzen. Po osmadvaceti letech v jihoamerickém vězení ale uteče a vrátí se do Los Angeles, které se během jeho nepřítomnosti silně změnilo. Frank zjistí, že jeho dospělý syn Steve se také stal soukromým vyšetřovatelem. Společně řeší zločiny, během nichž se frank snaží přizpůsobit modernímu životu. Ve všem jim pomáhá jejich sekretářka Holly Barrett.
Seriál jel v rámci zastřešovací série NBC Mystery Movie.
Réžia: Reza Badiyi, Gary Nelson, Leonard J. Horn, Jimmy Sangster, Richard L. Bare
Scénar: Ken Pettus, Burt Prelutsky, Leonard Stern
Produkcia: Stanley Kallis
Hrajú: Dan Dailey, Sharon Gless, James Naughton, Percy Rodrigues, Charles Cioffi, Howard Duff, Craig Stevens, Jack Kelly, Pat Harrington Jr., Arlene Golonka, Joe Flynn, Ruth Roman, John Quade, Liam Dunn, Geraldine Brooks, Carmen Zapata, Elizabeth Allen, Don Keefer, Roger Davis, Hollis Irving, Pat Renella, Leigh Hamilton, Ralph Meeker, Jerry Dunphy