Základem seriálu jsou osudy dvou rodin. Hallersových z Německa a McDeersových z Kanady. Obě rodiny podnikají v automobilovém průmyslu. Seriál nás zavede do zákulisí praktik automobilového průmyslu a dává nahlédnout na lidi, kteří v něm pracují i se svými tajemstvími, které mají potenciál je i kohokoliv zničit. Nové auto je klíčem k budoucnosti a zdrojem dlouhotrvajících sporů mezi oběma rodinami.
Krajina pôvodu: Kanada, Nemecko (1993)
