Medzi hŕstkou starých spomienok Kenanovej exšvagrinej Ezel nájde niečo, vďaka čomu začne mnohé dávať zmysel!
Kým Eyşan (
Cansu Dere) a Cengiz (
Yiğit Özşener) si pomerne rýchlo zvykli na to, že po veľmi dlhom čase sa vďaka Kenanovi (
Haluk Bilginer) môžu znovu vyhrievať na výslní, ako úspešní podnikatelia, na druhom konci mesta, kde kraľuje spodina, sa Ezelovi (
Kenan İmirzalıoğlu) - pomaly, ale isto - darí povstať z popola. Najmä vďaka jeho novému klubu a Alimu (
Barış Falay), Tevfikovi (
Sarp Akkaya) a Şebnem (
Bade İşcil), ktorí mu pomáhajú ho rozbehnúť – aj keď nie vždy celkom v súlade s Ezelovými predstavami o potenciálnej „klientele“...
Vďaka strýkovi Ramizovi (
Tuncel Kurtiz) sa Ezelovi podarí urobiť významný krok smerom k poznaniu svojho i jeho úhlavného nepriateľa Kenana – dostane totiž od neho adresu Kenanových údajne nebohých rodičov, ktorí už celú večnosť žijú pod iným menom vo francúzskom Lyone a vydá sa ich navštíviť, aby sa dozvedel niečo použiteľné o Kenanovi, jeho pohnútkach a možných slabinách! No ťažko povedať, či to, čo sa dozvedel a čo ho v mnohých ohľadoch zjavne dosť prekvapilo, je naozaj to, čo sa dozvedieť chcel.
Medzi čoraz zachmúrenejším Alim a Azad (
Burçin Terzioğlu), ktorá sa ho nie veľmi úspešne, no o to vytrvalejšie snaží rozveseliť, to iskrí stále intenzívnejšie - aj keď sa obaja tvária, že to tak nie je. Dokonca si to všimne aj Tevfik, ktorý s výnimkou Şebnem zvyčajne žiadnu romantiku nevníma... Paralelne s Ezelovými záležitosťami riešia Ali s Tevfikom i svoj vlastný, o čosi temnejší a ilegálnejší biznis. Tentoraz im ale ich plány nevyjdú podľa predstáv, pretože nerazia na rovnako arogantného, ako bystrého protivníka, ktorý sa ich zastrašovania len tak ľahko nezľakne!
Ezelov návrat do Turecka má preňho i jeho priateľov nečakane trpkú príchuť. Pretože po tom, čo jeho klub navštívi zopár tvrdých chlapov, ktorí v ňom narobia rozruch a jemu na tvári pribudne zopár podliatín a drobných raniek, sa nazlostene pustí do Aliho. Hneď totiž pochopí, že aj napriek jeho výslovnému nesúhlasu sa zaplietol do špinavostí, ktoré sú ale pre naplnenie ich plánu nevyhnutné... A tak nečudo, že si Ezel vypočuje niečo, čo vlastne ani nechcel počuť – tvrdú kritiku a množstvo výčitiek za to, ako indiferentne sa správa k nim všetkým, ako mu preto vôbec neveria, že sa skutočne chce pomstiť, keďže všetky jeho činy sú až príliš opatrné a svedčia skôr o opaku... A tiež si musí znova vypočuť mená všetkých mŕtvych nevinných blízkych, ktorých smrť ešte nik nepomstil - Kamila (
Güray Kip), Erena (
Atakan Yağız), Bahar (
Sedef Avcı) a Merta (
Kemal Uçar)...
To však nie je jediná vec, ktorá sa Ezelovi zrazu vymkne spod kontroly. Netrvá dlho a postihne ho tvrdý trest i za to, že porušil dohodu, na ktorej prísnom dodržiavaní sám trval - že rodiny oboch znepriatelených strán budú aj pri tých najtvrdších vzájomných súbojoch vždy v bezpečí a nedotknuteľné! Ozve sa mu totiž sám Kenan, ktorý je spolu s krutým Temmuzom (
Rıza Kocaoğlu) na „návšteve“ v dielni Ezelovho otca, pána Mümtaza (
Beyazıt Gülercan) - je to v podstate posledné varovanie, aby nepchal nos, kam nemá, inak...!
Paradoxne práve v tej chvíli natrafí Ezel medzi hŕstkou starých spomienok Kenanovej bývalej švagrinej na to, čo tak úpenlivo hľadal. Niečo, vďaka čomu konečne začína mnohé dávať zmysel, prečo sa z dobráckeho mladíka menom Kenan (
Cahit Gök) stalo to dnešné tvrdé, kruté a nemilosrdné monštrum Kenan. Niečo, čo vrhá zvláštne, a zrejme nie práve priaznivé svetlo na strýka Ramiza... Zalepenú obálku bez adresy, na ktorej je len jediné meno – meno osudovej lásky strýka Ramiza (
Tuncel Kurtiz) a Azadinej mamy, pani Selmy (
Nurhan Özenen)!