Čoraz tvrdší, nebezpečnejší a vplyvnejší, a zároveň osamelejší Ezel sa skutočne doma cíti len... Pri hrobe svojho brata Merta.
Je jasné, že na to, aby sa Ezel (
Kenan İmirzalıoğlu) a jeho priatelia mohli postaviť Kenanovi (
Haluk Bilginer) a jeho spojencom a mať aspoň nejakú šancu na úspech, si potrebujú vytvoriť a upevniť zázemie v prostredí, z ktorého vzišiel Ezelov mentor a druhý otec strýko Ramiz (
Tuncel Kurtiz). No to rozhodne nebude ľahké, pretože starí mafiáni, s ktorými sa Ezel stretne, aby ho vzali medzi seba ako Ramizovho nástupcu, ho medzi seba skrátka odmietnu prijať!
Kenan pokračuje v šikovnom manipulovaní s Cengizom (
Yiğit Özşener), len aby ho dostal čo najďalej od Eyşan (
Cansu Dere). Tú chce mať totiž len a len pre seba! Preto ho poverí novou úlohou v plánovanom – a samozrejme pekne špinavom – biznise. No zdá sa, že dostať Eyşan z Cengizovej hlavy je naozaj tvrdý oriešok. Vlastne je to zrejme dokonca úplne nemožné... Malého Cana (
Utku Barış Serma) aj pána Mümtaza (
Beyazıt Gülercan) veľmi desí a zároveň aj bolí rapídne sa zhoršujúci duševný stav pani Melihy (
İpek Bilgin). Tá totiž stále žije vo svojom vlastnom svete – vo svete, v ktorom jej mladší syn Mert (
Kemal Uçar) ešte stále žije a jedného dňa... Sa k nej vráti.
Pri plánovaní svojej pomsty sa Ezel neustále znovu a znovu dobíja vlastným hnevom, zúfalstvom a zúrivosťou nekonečným prehrávaním videa, na ktorom Mert zomiera pod kolesami Serdarovho (
Salih Kalyon) auta. No vie, že na skutočnú, dokonale naplánovanú pomstu, je to primálo. V tomto má strýko Ramiz nepochybne pravdu – najprv musia „zažiariť“! Je zvláštne, a do istej miery i veľmi príznačné, že presne tieto isté slová pred viac ako štyridsiatimi rokmi jeho mladšie ja (
Ufuk Bayraktar) adresovalo svojmu vtedajšiemu najlepšiemu priateľovi Kenanovi (
Cahit Gök) – netušiac, akú skazu a koľko bolesti toto „zažiarenie“ napokon obom prinesie...
Eyşan a Ezel sa opäť stretnú, aby si vyjasnili zopár dôležitých pravidiel, ktoré musia obaja dodržiavať, nech už sa ich boj dostane do akéhokoľvek krutého štádia – kvôli ich spoločnému synovi Canovi, ktorému sa nesmie nič stať! Predbežne sa dohodnú aspoň na niekoľkých miestach, ktoré práve kvôli Canovi musia ostať „bezpečné“ – dom Ezelových rodičom, v ktorom Can žije, ulica, v ktorej dom stojí, škola, ktorú Can navštevuje... Ali (
Barış Falay) je čoraz ustaranejší - nielen o Ezelovu bezpečnosť, ale i o jeho zdravý rozum a dušu, pretože po bratovej smrti je z neho iný, oveľa tvrdší a utiahnutejší muž... Kým Aliho verný pobočník Tevfik (
Sarp Akkaya) si svoj staronový mafiánsky život v podstate dosť užíva, jeho priateľka Şebnem (
Bade İşcil) tým dvakrát nadšená nie je...
Aj keď to spočiatku vôbec nevyzeralo nádejne (ba práve naopak), Ezelova „neutešená“ situácia v mafiánskych kruhoch sa napokon obráti – a niekdajší partneri jeho mentora strýka Ramiza ho predsa len vezmú medzi seba. Nečudo, keďže jeho raketový vstup na „nebo“ istanbulských vyvrheľov je vskutku impozantný. Navyše sa mu úspešne darí sabotovať dosiaľ neohrozený rozmach Kenanovho mafiánskeho spojenca a poriadne mu tým podráždiť žlč! O tom, že tento muž je veľmi nebezpečný, niet pochýb. Práve jemu sa totiž podarí primäť zbabelého Cengiza k činu, konkrétnejšie k zločinu – na jeho príkaz bejzbalovou pálkou umláti na smrť spútaného úbožiaka s prelepenými ústami, ktorý ho zradil!
No čím bližšie je Ezel k svojmu cieľu, čím tvrdší, nebezpečnejší a vplyvnejší muž podsvetia sa z neho stáva... Tým osamelejší je a tým prázdnejšie a ubolenejšie je jeho srdce. Pretože všetkých tých, ktorých ľúbil, sa musel vzdať, svoju rodinu sleduje len z bezpečnej vzdialenosti, aby ho ani len nezazreli, a skutočne doma sa cíti len... Pri hrobe svojho brata Merta.