Pre svet Ömer zomrel počas vzbury vo väznici... No v skutočnosti dostal novú tvár, identitu a šancu na pomstu – stal sa z neho Ezel!
Tevfik (
Sarp Akkaya) preveruje pre ostražitého Aliho (
Barış Falay) minulosť tajomného Ezela (
Kenan İmirzalıoğlu), ktorý sa mu vôbec, ale vôbec nepozdáva. Veľa sa toho však zatiaľ nedozvie – iba to, že najstaršia zmienka o tomto mužovi má len štyri roky... No nateraz to Ali púšťa z hlavy, pretože sa naplno sústredí na krásnu Bahar (
Sedef Avcı), ktorá sa po rokoch vrátila opäť domov do Istanbulu a do ktorej je drsný zabijak už nejaký ten piatok až po uši zamilovaný. O pár kilometrov ďalej je Ezel, ktorý včera v noci zo strategických dôvodov prehral s Cengizom (
Yiğit Özşener) dva milióny, poriadne zaskočený pozvánkou na charitatívny maškarný ples organizovaný Eyşaninou (
Cansu Dere) sestrou Bahar – až do dnešného dňa totiž vôbec netušil, že Eyşan nejakú sestru má! Na chvíľu sa ponorí do svojich spomienok na najhoršie časy Ömerovho (
İsmail Filiz) života, ktoré strávil vo väzení krátko po svojom odsúdení za vraždu, ktorú nespáchal. Keď bol viac bitý, ako sýty, keď podliehal zúfalstvu a beznádeji a keď do jeho života po prvý raz vstúpil mafiánsky kmotor Ramiz Karaeski (
Tuncel Kurtiz), ktorý ho naučil vzdorovať, nezlomiť sa pod žiadnym tlakom a nájsť odpovede na otázky, čo ho dňom i nocou mučia viac, ako nemilosrdný riaditeľ väznice – kto to naňho všetko vlastne našil. Donútil ho tak dať jeho pomste konečne tvár a meno! Eyşan.
Ibaže nič v živote nie je úplne čierne alebo úplne biele – medzi týmito dvoma farbami je totiž nekonečne šíre spektrum mnohých odtieňov sivej... Hoci o tom totiž Ömer nevedel, Eyşan si nikdy neodpustila, čo mu s Alim, Cengizom a svojím otcom otca Serdarom (
Salih Kalyon) vyviedli, no vtedy mala pocit, že nemá na výber – chcela totiž zachrániť život svojej malej sestričky Bahar, ktorá umierala na veľmi vážnu chorobu a jej jedinou nádejou na prežitie bola neskutočne drahá operácia! No jej hrozný hriech už medzičasom žil svojím vlastným desivým životom a neustále sa k nemu pripájali jej ďalšie väčšie či menšie zlyhania, a tak narastal a narastal, až sa z Eyşan pod jeho neznesiteľnou ťarchou stal veľmi rýchlo v podstate temer úplne iný človek. Keď po prvýkrát nabrala odvahu ísť navštíviť Ömera vo väzení, bola z nej už Cengizova manželka, matka krásneho malého chlapčeka menom Can, známa a obdivovaná podnikateľka. Netušila vtedy, že muža, ktorého tak veľmi milovala – a ktorému tak strašne ublížila – v ten deň vidí naposledy! Vo väznici totiž krátko nato došlo k vzbure, počas ktorej Ömera tyranský riaditeľ väznice v snahe vymámiť z neho miesto, kde sú peniaze z lúpeže, z ktorú ho odsúdili, opäť strašne mučil a príšerne mu dorezal jeho krásnu tvár – tvár, ktorú šokovaná Eyşan na druhý deň videla v novinách v zozname tých, čo vzburu vo väznici neprežili...
V skutočnosti však Ömer nezomrel, ale vďaka Ramizovým konexiám dostal novú tvár, identitu a šancu na pomstu – stal sa z neho Ezel! Charizmatický muž, ktorý dnes, o pár rokov neskôr po Ömerovej potupnej a nezmyselnej smrti, na maškarnom plese očaril pôvabnú a zvyčajne i dosť hanblivú hostiteľku Bahar a s neskrývaným záujmom ho sleduje i jej oveľa priebojnejšia sestra Eyşan, ktorú už od ich prvého stretnutia nevysvetliteľne magicky priťahuje. Na žiadnu hlbšiu analýzu jeho pocitov k jednej či druhej sestre však nezostáva čas – Bahar, ktorá nikomu nepriznala, ako desivo razantne sa jej zhubná choroba nedávno vrátila, totiž počas tanca s Ezelom dostane záchvat dusivého kašľa a krátko nato sa mu v mdlobách zrúti k nohám...