Hoci Ezel dúfal, že jeho bystrý mladší brat si konečne pospája všetky voľné nitky a spozná v ňom Ömera, nestane sa tak...
Je naozaj zvláštne, že vždy, keď má Ezel (
Kenan İmirzalıoğlu) pocit, že všetko vychádza presne podľa jeho plánu alebo že má v nejakej situácii navrch, netrvá dlho a bolestne si uvedomí, že sa trestuhodne mýli. A tak keď zájde na cintorín na Erenov (
Atakan Yağız) hrob, ktorého nedokázal ochrániť len preto, lebo v sebe zabil Ömera (
İsmail Filiz), a tiež aby Alimu (
Barış Falay) ukázal údajný hrob Ramizovej (
Tuncel Kurtiz) dcéry, ocitne sa v rovnakej situácii. Ali ho totiž opäť raz poriadne schladí – tak, ako to vie len on – slovami, že keďže svojimi činmi ubližuje nevinným ako Bahar (
Sedef Avcı) a Can (
Utku Barış Serma), nelíši sa od neho a neprevyšuje ho ničím okrem telesnej výšky!
Keď Ezelovi zavolá Mert (
Kemal Uçar), rozhodnutý uchrániť ho pred osudom, ktorý jeho bratovi pred rokmi prichystali jeho nehodní priatelia, Ezel si s dojatím spomenie na chvíle spred štrnástich rokoch, keď jeho najlepší priatelia Ali a Cengiz (
Yiğit Özşener) i Ömerova láska Eyşan (
Cansu Dere) takpovediac patrili do rodiny a spolu s ním a jeho rodičmi Melihou (
İpek Bilgin) a Mümtazom (
Beyazıt Gülercan) chodievali všade, napríklad i na futbalové zápasy malého Merta.
Naveľa-naveľa sa Ezelovi, veľmi dojatému Mertovou láskou k nebohému bratovi a jeho túžbou byť ho konečne hoden a konať v duchu jeho povahy a veľkého srdca, podarí zabrániť temperamentnému mladíkovi, aby sa stretol s Cengizom a udrel naňho v súvislosti s tým, čo postihlo Ömera. Veľmi dobre však vie, že Mert nie je jediný, komu by sa kvôli nemu mohlo stačiť niečo zlé, a tak sa stretne s Bahar, aby jej znovu dohovoril, nech svoj boj o život nevzdáva a zabojuje oňho. No také jednoduché, ako si predstavoval, to rozhodne nebude, pretože Bahar jeho priateľstvo ako dôvod jeho starostlivosti skrátka nestačí - a preto trvá na tom, aby už na ňu netlačil a nechal ju ísť...
Ukáže sa, že Mert síce upustil od stretnutia s Cengizom, no podarilo sa mu striasť Ezelovho dobromyseľného pobočníka Kamila (
Güray Kip), aby mohol zájsť za Ramizom a porozprávať sa s ním zoči-voči! Namiesto neho však v jeho priestoroch natrafí na nenápadne pôsobiaceho nájomného zabijaka v čínskych teniskách, pred ktorým sa mu len tak-tak podarí ujsť. Našťastie vbehne priamo do náručia strýkovi Ramizovi, a ten mu napokon potvrdí všetky jeho najhoršie podozrenia – že ho tak strašne podviedli a za mreže dostali naozaj jeho najbližší traja priatelia Cengiz, Ali a Eyşan!
Aj keď nik nepochybuje o tom, že Ali je naozaj tvrdý chlap, no i on má zopár zraniteľných miest – a tým zo všetkých najboľavejších a najcitlivejších je Bahar, ktorú rovnako úpenlivo a oddane, ako i beznádejne miluje. Nanešťastie tiež úplne rovnako úpenlivo, oddane a beznádejne, ako ona miluje Ezela... Kým sú Cengiz, Eyşan a Can na návšteve u tety Melihy a strýka Mümtaza, Tevfik (
Sarp Akkaya) dohliada v kasíne na bezpečnosť Şebnem (
Bade İşcil), ktorá sa mu dostáva čoraz hlbšie pod kožu, či už si to chce priznať alebo nie. Keď však do kasína nečakane príde Mert, Tevfik okamžite varuje Ezela, aby prišiel, pretože jeho brat je v nebezpečenstve!
Strýkom Ramizom poučený Mert je totiž odhodlaný pritlačiť na Aliho a konfrontovať ho so svojou teóriou, že jeho brat Ömer žiaden zločin nespáchal, ale že ho do tej špiny niekto namočil – niekto, kto možno spravil nejakú chybu a zanechal nejaký dôkaz, ktorý mu (alebo skôr im) môže zlomiť krk! Chce tak Aliho vyprovokovať, aby sa nejako prezradil, aby mu podvedome naznačil, kde má onen dôkaz hľadať! A skutočne sa mu to podarí, do veľkej miery aj vďaka Ezelovi. Zrejme len vďaka nemu neskončí niektorá z guliek z Aliho zbrane - alebo možno dokonca všetky - v Mertovom chrbte.
Keď si Mert na starom ihrisku, kde ho pred štrnástimi rokmi Ömer, Cengiz a Ali zachránili pred hroziacou potupou, pretože ho na prianie istého muža aj napriek nespornému talentu a výkonom nemali vziať do tímu, pozrie CD-čko, čo ukradol z Aliho trezoru, je poriadne zmätený. No hoci Ezel dúfal, že jeho bystrý mladší brat si konečne pospája všetky voľné nitky a spozná v ňom Ömera, nestane sa tak. Mert totiž nechce, aby niekto zničil jeho spomienky na mŕtveho brata alebo sa ich pokúsil vymazať z jeho srdca, pretože nič okrem nich mu už po milovanom Ömerovi nezostalo...
Aliho dnes večer prekvapí návšteva strýka Ramiza a jeho mužov – aby mu ešte stále veľmi vplyvný a mocný mafiánsky kmotor „pádnymi argumentmi“ pripomenul, že ho môže kedykoľvek poslať na večnosť a nemusí sa pritom ani veľmi snažiť. No neurobí tak, a to len vďaka Ezelovi, s ktorým uzavrel dohodu – ani len sa Aliho nedotkne, ak mu ten na oplátku naservíruje Cengizovu hlavu a dostane ho za mreže! Ezel je taký nešťastný a zúfalý, keď pochopí, že si svojimi činmi zahatal cestu k návratu k Ömerovi, domovu a svojim blízkym, že potrebuje útechu niekoho, komu na ňom veľmi záleží. Niekoho, komu by chýbal, keby tu nebol – niekoho, kto ho veľmi ľúbi. Bahar...