TV-archív

Žáner: Telenovela, Dráma, Romantický

Vyrobené v roku: 1997

Príbeh krásnej Esmeraldy (Leticia Calderón), ktorej život síce nedoprial rodičov a od narodenia sú jej žiarivé zelené oči slepé, ale nadelil je dobré srdce a hlbokú dušu.

V jednu daždivú búrkovú noc prídu na svet dve deti – chlapček a dievčatko. Nečaká ich však bezproblémový život v starostlivom náručí milujúcej rodiny – túžba bohatého muža po mužskom dedičovi (hraničiaca s posadnutosťou) a nemilosrdné rany osudu totiž nadobro zmenia ich životy... A tak chlapec, ktorý sa narodil v biednej chatrči, otvorí svoje očká v obrovskom prepychovom sídle a krásne malé dievčatko, ktoré sa narodilo do hodvábnej kolísky, robí svoje prvé krôčiky v bedárskej chatrči so stenami z lepenky...

Stane sa to preto, lebo chudobná matka silného a zdravého chlapčeka po pôrode zomrie a prvorodená dcérka bohatej Blancy Peñarrealovej (Raquel Morell) je taká drobučká a slabučká, že ju pôrodná asistentka Dominga (Raquel Olmeda) považuje za mŕtvu. Spolu s Blancinou priateľkou Crisantou (Dina de Marco) sa rozhodnú (keďže vedia o túžbe jej manžela Rodolfa (Enrique Lizalde) po mužskom dedičovi a keďže im nechcú spôsobovať bolesť oznámením, že ich dieťatko, na ktoré sa tak tešili, umrelo), vydávať chlapčeka za Blancinho syna! Kým sa Rodolfo v rodinnom sídle teší zo svojho „syna“, ktorý dostal meno José Armando, Dominga zisťuje, že dievčatko nie je mŕtve. Nedokáže to však ísť povedať jej rodine, a tak sa rozhodne radšej mlčať a o dievčatko sa postarať sama. Dá mu meno Esmeralda – podľa vzácnych smaragdov vsadených do náušníc, ktorými si Crisanta kúpila jej mlčanie. Časom príde na to, že je dievčatko slepé.

Esmeralda (Leticia Calderón) sa síce narodila slepá, no dobrota jej srdca je svetlom, ktoré prežiari jej život i život ľudí v jej blízkosti. Verí, že jedného dňa stretne pravú lásku, a musel by v tom čert byť, aby sa tak nestalo! Veď Esmeraldine oči sú očami lásky - a tá je, ako všetci dobre vedia, slepá... Vyrastá do krásy pod starostlivými krídlami Domingy, ktorá si ju adoptovala, a neskôr i vzdelaného miestneho lekára Lucia Malavera (Salvador Pineda), ktorý jej v detstve zachránil život. Esmeralda, žiaľ, netuší, že si kvôli tomu robí nárok na jej lásku a život a že ju jedného dňa chce pojať za manželku...

Po mnohých rokoch sa rodina Peñarrealovcov opäť vráti bývať do rodinného sídla, kam chodievali len na krátke dovolenky. Z Josého Armanda (Fernando Colunga) sa medzičasom stal úspešný mladý doktor. Zasnúbený je so šarmantnou Gracielou (Nora Salinas), ktorej egocentrická a neuveriteľne egoistická matka Fátima (Laura Zapata) je ochotná urobiť všetko pre to, aby sa jej dcéra raz stala jedinou dedičkou obrovského majetku Peñarrealovcov! Keď však jedného dňa José Armando spozná krásnu Esmeraldu, všetko sa zmení. Vnikne medzi nimi totiž krehká náklonnosť, ktorá postupne prerastie do veľkej lásky, i keď by si to tesne po ich nie práve najpriateľskejšom zoznámení pri nádherných vodopádoch asi málokto pomyslel. Veľmi sa milujú - no zdá sa, že ich láska nemá žiadnu nádej na naplnenie... Iba ak by sa stal zázrak!

Réžia: Marta Luna, Karina Duprez

Hudba: José Antonio 'Potro' Farías

Hrajú: Leticia Calderón, Fernando Colunga, Enrique Lizalde, Laura Zapata, Salvador Pineda, Ignacio López Tarso, Gustavo Rojo, Úrsula Murayama, Nora Salinas, Juan Pablo Gamboa, Miguel Ángel Fuentes, Irán Eory, Raquel Olmedo, Irma Torres, Elsa Cárdenas, Dacia González, Noé Murayama, Dina de Marco, Raúl Padilla, Raquel Morell, Cuco Sánchez, María Luisa Alcalá, Melba Luna, Roberto Ruy, Carlos Ramírez, Ana Patricia Rojo, Raquel Pankowsky, Alejandro Ruiz, Gustavo Aguilar Tejada, Horacio Vera, Paola Flores, Juan Carlos Serrán, Alejandro Ávila, Gabriela del Valle, Rafael Amador, Jesus Moreno, Nicky Mondellini, Mauricio Rubi, Jaime Puga, Juan Ríos