Dobrodružství princezny Eleny začala před dávnou dobou, kdy její rodiče a jejich království bylo uchváceno mocným čarodějem jménem Shuriki. Elena čelí odvážně zlému čarodějovi ve snaze ochránit její malou sestru Isabelu. V rozhodujícím momentu je zachráněna svým amuletem, který ji zároveň vtáhne do svého nitra, kde ji uvězní. O mnoho let později se princezna Isabel dozvídá pravdu o amuletu, ve kterém je Elena uvězněna. Když se jí vrátí pravá životní forma, je jí slíbeno navrácení jejího království Avalor.
Réžia: Elliot M. Bour
Scénar: Tom Rogers, Becca Topol, Craig Gerber, Jeffrey M. Howard, Don Perez, Mercedes Valle, Michael G. Stern
Produkcia: Genna du Plessis, Jacob W. Fleming
Hrajú: Aimee Carrero, Jillian Rose Reed, Jenna Ortega, Lou Diamond Phillips, Marsai Martin, Joe Nunez, David DeSantos, Alma Martinez, Chris Parnell, Tyler Posey, Lincoln Melcher, Alex Hernandez, Anthony Mendez, Montse Hernandez, Diane Guerrero, Steve Buscemi, Mick Wingert, Carla Tassara, Josh Keaton, Joseph Haro, Eden Espinosa, Ariel Winter, Ana Ortiz, Yvette Nicole Brown, Keith Ferguson, Darcy Rose Byrnes, Julia Vera, Sara Ramirez, Carlos Alazraqui, Jane Fonda, Jorge Diaz, Constance Marie, Rich Sommer, Lucas Grabeel, Jaime Camil, Echo Kellum, Justina Machado, George Takei, Tituss Burgess, Mckenna Grace, Grey Griffin, Hector Elizondo, Dee Bradley Baker, Jess Harnell, Aasif Mandvi, Jeff Bennett, Ivonne Coll, Zoé Hendrix, Odette Annable, Myrna Velasco, Ruth Livier, Richard Kind, Fred Tatasciore, Robert Pine, Cheech Marin, Noël Wells, Danny Trejo, Khary Payton, Kari Wahlgren, Trevor Devall, Genesis Rodriguez, Nestor Carbonell, Andrea Navedo, Chrissie Fit, Rosie Perez, Arturo del Puerto, Mario Lopez, Katherine Von Till, Tony Plana, Whoopi Goldberg, Cloris Leachman, Kimiko Glenn, Horatio Sanz, Danielle Brooks, Gina Rodriguez, Edward James Olmos, Rita Moreno, Javier Muñoz, Rosario Dawson, Prince Royce, Ralph Garman, Rob Paulsen, Freddy Rodríguez, Jenifer Lewis, Tony Shalhoub, Kate Micucci, Andrea Martin, Kether Donohue, Emiliano Díez, Laura Dickinson, Bob Joles, Joe Camareno, Bernardo Cubria, James Sie, Fritz Sperberg, Susanne Blakeslee, Max Mittelman, Richard Steven Horvitz, Victor Turpin