Sklo s tloukem skýtá mok, dej si lok.Americký komik Danny Kaye (1911–1987) je u nás prakticky neznámý. Některé z jeho snímků jsme ovšem měli možnost vidět v televizi, např. Tajný život Waltera Mittyho (1947) nebo Bílé Vánoce (1954). K nejlepším z jeho děl patří kostýmní veselohra Dvorní šašek (1955), která mu byla ušita přímo na míru. Ztělesnil v ní bojácného člena zbojnické družiny, který v převleku za proslulého italského žertéře zachrání království před uchvatitelem i jeho intrikánskými dvořany, získá dívku svého srdce a pomůže dosadit na trůn právoplatného královského následníka. I v dalších úlohách uvidíme přední herce, Angelu Lansburyovou jako princeznu Gwendolinu, Mildred Natwickovou jako její chůvu, jejíž čarodějnické schopnosti zasáhnou významným způsobem do probíhajícího děje, a předního představitele nejrůznějších padouchů a nejlepšího hollywoodského šermíře své doby Basila Rathbonea, jenž vytvořil postavu zlotřilého sira Ravenhursta. Pod snímkem jsou jako scenáristé, producenti a režiséři podepsáni Norman Panama a Melvin Frank, jeden z nejúspěšnějších hollywoodských veseloherních tandemů čtyřicátých a padesátých let. Film byl v roce 2004 zařazen do Národního filmového registru při Knihovně kongresu jako dílo trvalé hodnoty. Za připomenutí stojí i česká verze, jejíž tvůrci si museli poradit nejen s rychlopalnou vyřídilkou Dannyho Kaye, ale také s řadou krkolomných slovních hříček.
(Česká televize)
Réžia: Melvin Frank, Norman Panama
Scénar: Norman Panama, Melvin Frank
Produkcia: Melvin Frank, Norman Panama
Hrajú: Danny Kaye, Glynis Johns, Basil Rathbone, Angela Lansbury, Cecil Parker, Mildred Natwick, Robert Middleton, Michael Pate, John Carradine, Edward Ashley, Alan Napier, Charles Irwin, Leo Britt, Harry Guardino, Len Hendry, Joe Ploski, Ethan Laidlaw, Franklyn Farnum, Larry Pennell, Herbert Rudley, Lewis Martin, Billy Curtis, Eric Alden, Leslie Denison, Lee Miller, Noel Drayton, Robin Hughes, Paul Newlan, Bill Cartledge, Tudor Owen, Joel Smith, Patrick Aherne, Mike Mahoney, Chad Dee Block