Film podle románu holandské autorky Tessy de Loo. Příběh začíná v Německu ve 20.letech minulého století. Dvojčata Anna a Lotte jsou rozdělena po smrti svých rodičů. Anna zůstává v Německu u svého nevzdělaného strýce a tety, kteří ji využívají jako levnou pracovní sílu na jejich malé farmě, zatímco Lotte se odstěhuje k bohatým vzdáleným příbuzným do Holandska. Jejich životy nemůžou byt rozdílnější, přesto sestry spolu stále udržují kontakt pomocí dopisů a touží se opět setkat. Toto přání se jim splní až během druhé světové války, kdy se Anna vdá za příslušníka SS a Lotte se zasnoubí s židovským hudebníkem. Jejich životy jdou úplně jinými směry, na jejich odcizení má vliv i jejich rozdílné vnímání světa ovlivněné jejich různou výchovou. Přesto se Anna nevzdává a až do konce svého života doufá ve “sjednocení” se sestrou.
Tento dramatický snímek byl mj. nominován na Oscara v kategorii nejlepší cizojazyčný film za rok 2004.
(Sofia)
Réžia: Ben Sombogaart
Scénar: Marieke van der Pol
Produkcia: Hanneke Niens, Anton Smit
Hrajú: Ellen Vogel, Gudrun Okras, Thekla Reuten, Nadja Uhl, Julia Koopmans, Sina Richardt, Betty Schuurman, Jaap Spijkers, Roman Knižka, Margarita Broich, Ingo Naujoks, Barbara Auer, Jeroen Spitzenberger, Hans Somers, Hans Trentelman, Stefan Weinert, Katrin Pollitt, Marco Lorenzini, Christian Kmiotek, Germain Wagner, Patrick Hastert, Pia Röver, Sascha Ley, Yoeri van Dreumel, Harpert Michielsen, Marieke van Leeuwen, Mieke De Groote, Monique Reuter